Ο νεαρός και ο ώριμος Johnny Cash είναι μέγιστο κεφάλαιο για την μουσική της Δύσης. Το αντίκτυπο, όμως, που έχει ο Cash στα τραγούδια που ηχογράφησε σε μεγάλη ηλικία και ως τον θάνατό του, είναι ιδιαίτερο. Ίσως είναι η ραγισμένη στιβαρότητα της φωνής του, ίσως ο τρόπος που αβίαστα κάνει δικά του τραγούδια που μάθαμε από άλλους, ίσως να είναι το καταστάλαγμα μιας ζωής με πολύ ταλέντο, πολλές εμπειρίες και πολλή σοβαρή δουλειά. Μπορεί, πάλι, να είναι η ειλικρίνεια στον τρόπο που ξεγυμνώνει εαυτόν και εμάς, αντικρίζοντας τον κρυμμένο πυρήνα του ανθρώπου. Χωρίς φόβο αλλά γεμάτος πάθος.
Δεν μπορώ να απαλλαγώ από την ανάγκη να ακούω συνέχεια το I see a darkness.
[Είναι γιατί το ξέρω αυτό το σκοτάδι, my best unbeaten brother;]
I See A Darkness (Στίχοι/Μουσική: Will Oldham)
Well, you’re my friend, and can you see?
Many times, we’ve been out drinking;
Many times we shared our thoughts.
But did you ever, ever notice, the kind of thoughts I got?
Well, you know I have a love, a love for everyone I know.
And you know I have a drive, to live I won’t let go.
But can you see its opposition, comes rising up sometimes?
That it’s dreadful imposition, comes blacking in my mind?
And then I see a darkness,
And then I see a darkness,
And then I see a darkness,
And then I see a darkness.
Did you know how much I love you?
It’s a hope that somehow you,
Can save me from this darkness.
Well, I hope that someday buddy
We have peace in our lives;
Together or apart,
Alone or with our wives,
And we can stop our whoring,
And pull the smiles inside,
And light it up forever,
And never go to sleep.
My best unbeaten brother,
This isn’t all I see.
Oh no, I see a darkness.
Oh no, I see a darkness.
Oh no, I see a darkness.
Oh no, I see a darkness.
Did you know how much I love you?
It’s a hope that somehow you,
Can save me from this darkness.
[Το τραγούδι πρωτοεμφανίστηκε στο ομώνυμο άλμπουμ του συνθέτη του, Will Oldham -το άλμπουμ το υπογράφει ως Bonnie "Prince" Billie. Στην εκτέλεση του Cash, ο Oldham τον σιγοντάρει στα φωνητικά.]
